She left the light on | Nechala rozsvíceno |
She left the light on, | Nechala rozsvícené světlo, |
In the top of her house, | V horní části domu, |
To let me know, | Aby mi dala vědět, |
That she was gonna go out | Že se chystala jít ven |
She left the light on, | Nechala rozsvícené světlo, |
In the top of her house, | V horní části domu, |
To let me know, | Aby mi dala vědět, |
That she was gonna go out | Že se chystala jít ven |
Putting her make up by candle light, | Nanášejíc si makeup při svíčce, |
Aiming her dress says, | Vyměřujíc svoje šaty říká, |
Tall and slight, | Vysoká a štíhlá, |
The spider excesses | Pavoučí excesy |
I really thought, | Já si opravdu myslel, |
You were the Morning star, | Že jsi byla Jitřenka, |
Laying right next to me | Ležící přímo vedle mě |
I really thought, | Já si opravdu myslel, |
You were the Morning star, | Že jsi byla Jitřenka, |
Laying right next to me | Ležící přímo vedle mě |
Before she was an entertainer, | Předtím než byla bavičkou, |
Because she knew all the fellas from the club, | Protože znala všechny chlápky z klubu, |
But she was just my next-door neighbor, | Ale ona byla moje sousedka od vedle, |
Who was started to me, | Která po mě vyjela, |
Because she thought, I was sweet | Protože si myslela, že jsem sladký |
Text vložil: Xira (23.11.2019) | Překlad: Xira (23.11.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Graham Coxon | |
Angry me Xira | |
Bus Stop Xira | |
In my room Xira | |
Meaner than the sea Xira | |
She left the light on Xira | |
Threw it away Xira | |
White wedding (Billy Idol´s cover) Xira |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |